TênTiếngAnh.vn là trang thông tin và công cụ miễn phí giúp người Việt chọn tên tiếng Anh: dịch tên tiếng Việt sang tiếng Anh theo ý nghĩa, gợi ý tên theo tính cách và tra cứu ý nghĩa, nguồn gốc, cách đọc của từng tên.
Chúng tôi làm gì?
Tên gọi là thứ đầu tiên người khác biết về bạn. Khi học tập, làm việc trong môi trường quốc tế, rất nhiều người Việt cần một tên tiếng Anh nhưng lại chọn vội vì thiếu thông tin. TênTiếngAnh.vn được xây dựng để bạn có thể chọn tên một cách hiểu biết: biết tên đó nghĩa là gì, đến từ đâu, đọc thế nào và có phù hợp với tên thật của mình hay không.
Nội dung được biên soạn thế nào?
- Dữ liệu tên: bộ dữ liệu hơn 300 tên và tên đệm tiếng Việt (nghĩa Hán Việt/thuần Việt) và hơn 800 tên tiếng Anh do ban biên tập tổng hợp, đối chiếu từ nguyên.
- Bài viết: mỗi bài tập trung trả lời đúng câu hỏi người đọc tìm kiếm, có bảng thông tin nhanh, phiên âm và lưu ý khi sử dụng tên.
- Cập nhật: bài viết được rà soát lại khi có góp ý hoặc khi phát hiện thông tin chưa chính xác; ngày cập nhật hiển thị ở đầu mỗi bài.
Nguyên tắc biên tập
- Trình bày ý nghĩa tên trung tính, không khẳng định tên quyết định số phận hay vận mệnh.
- Tôn trọng các tôn giáo, văn hoá khi giải thích tên có nguồn gốc tín ngưỡng.
- Không quảng cáo, không gắn liên kết tới trang web bên ngoài trong bài viết.
- Tiếp nhận và sửa lỗi khi bạn đọc góp ý qua trang Liên hệ.
Đơn vị vận hành
Website được vận hành bởi Công ty Loki Việt Nam. Mọi góp ý, đề xuất bổ sung tên hoặc báo lỗi nội dung, bạn vui lòng gửi qua biểu mẫu liên hệ.