Khám phá ý nghĩa và cách dịch đúng chuẩn tên thánh của bạn sang tiếng anh

tên thánh tiếng anh

Tên thánh tiếng Anh không chỉ là những cái tên phổ biến mà còn mang trong mình những ý nghĩa sâu sắc và thiêng liêng. Trong bài viết này, Tentienganh.vn sẽ gợi ý và giới thiệu những tên thành tiếng anh hay, ý nghĩa, tạo được ấn tượng và mang dấu ấn riêng. Hãy lưu lại và theo dõi bài viết sau đây nhé!

Tại sao lại đặt tên Thánh cho con?

Đặt tên Thánh cho con trong đạo Công Giáo có ý nghĩa sâu sắc và đa chiều, bao gồm các lý do sau đây:

  • Đặt tên Thánh cho con là một dấu chứng rõ ràng cho thấy con là thành viên của cộng đoàn Kitô giáo, là con chiên của Thiên Chúa
  • Đặt tên Thánh cho con cũng là cách để gia đình cầu nguyện và xin sự bảo hộ từ vị Thánh đó.
  • Mỗi Thánh đều có một cuộc đời và những nhân đức đặc biệt mà họ đã sống và cống hiến. Đặt tên Thánh cho con không chỉ để cầu nguyện và xin sự bảo hộ mà còn để cung cấp một tấm gương sáng cho con noi theo.

Tên Thánh cho nam trong đạo Công Giáo

Việc sử dụng tên Thánh trong đạo Công Giáo để thể hiện lòng thành kính của bạn đối với các vị Thánh, những người được công nhận vì lòng thành kính của mình. Dưới đây là danh sách những tên Than cho nam mà bạn có thể tham khảo:

Tên tiếng Việt Tên tiếng Anh Ý nghĩa
Anrê Andrew Thánh Anrê Dũng-Lạc, một linh mục Việt Nam và mártir
Antôn Anthony Thánh Antôn Padova, một linh mục và giáo sĩ Dòng Phanxicô
Augustino Augustine Thánh Augustino, một nhà thần học và Giám mục Hippo lớn
Basiliô Basil Thánh Basiliô Đại, một Giám mục và Nhà Thần học Đông phương
Clemens Clement Thánh Clemens, Giáo hoàng thứ ba của Giáo hội Công giáo
Damian Damian Thánh Damian, một linh mục và mártir Bỉ
Đa Minh Dominic Thánh Đa Minh, người sáng lập Dòng Đa Minh
Edmu Edmund Thánh Edmu, vị vua và mártir Anh
Franciscô Xaviê Francis Xavier Thánh Franciscô Xaviê, một tông đồ truyền giáo của Dòng Đa Minh
Gioan John Thánh Gioan Tẩy Giả, Thánh Gioan Tông Đồ và nhiều Thánh khác
Giuse Joseph Thánh Giuse, bố nuôi của Chúa Giêsu
Gregoriô Gregory Thánh Gregoriô Đại, một Giáo hoàng và Nhà Thần học lớn
Ignasiô Ignatius Thánh Ignasiô Loyola, người sáng lập Dòng Tên
Jerômê Jerome Thánh Jerômê, một nhà thần học và người dịch Kinh Thánh
Joseph Joseph Thánh Ông Cố (Joseph), người được kính như bố dưỡng của Chúa Giêsu
Kateri Kateri (St Kateri Tekakwitha) Thánh Maximilian Kolbe, một linh mục Ba Lan tử đạo trong trại tại Auschwitz
Lôrenço Lawrence Thánh Lôrenço, một mártir ở La Mã
Lôrênsô Lorenzo Thánh Lôrênsô, một mártir ở La Mã
Matthêu Matthew Thánh Matthêu, một trong mười hai tông đồ của Chúa Giêsu
Nicôlaô Nicholas Thánh Nicôlaô, một giám mục nổi tiếng từ Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại, người được tôn vinh như một người tiên phong cho việc tặng quà vào dịp Giáng sinh
Phanxicô Francis Thánh Phanxicô Assisi, người sáng lập Dòng Phanxicô
Phanxicô Xavier Francis Xavier Thánh Phanxicô Xavier, một tông đồ truyền giáo của Dòng Tên
Phaolô Paul Thánh Phaolô, một trong những người tông đồ quan trọng nhất của Chúa Giêsu
Phêrô Peter Thánh Phêrô, tông đồ và Giáo hoàng đầu tiên của Giáo hội Công giáo
Quintinus Quintinus Thánh Quintinus, một mártir ở Gaule
Rôma Roman Thánh Rôma, một mártir ở Rome
Stanislaus Stanislaus Thánh Stanislaus, giám mục và mártir của Ba Lan
Tôma Thomas Thánh Tôma, một trong mười hai tông đồ của Chúa Giêsu
Tôma Aquinô Thomas Aquinas Thánh Tôma Aquinô, một nhà thần học và triết gia lớn của Giáo hội Công giáo
Vinh Sơn Vincent Thánh Vinh Sơn Liêm, một linh mục Việt Nam và mártir
các tên thánh tiếng Anh
Thánh Antôn Padova – một linh mục và giáo sĩ Dòng Phanxicô

Tên Thánh cho nữ trong đạo Công Giáo

Bạn là nữ và đang muốn tìm một tên Thánh tiếng Anh, hãy tham khảo danh sách dưới đây để tìm một tên phù hợp với mong muốn của mình:

Tên tiếng Việt Tên tiếng Anh Ý nghĩa
Agatha Agatha Thánh Agatha, một mártir nữ ở Sicilia
Agnes Agnes Thánh Agnes, một mártir thiếu nữ ở La Mã cổ đại
Anna Anna Thánh Anna, bà của Chúa Giêsu và mẹ của Đức Mẹ Maria
Bernadette Bernadette Thánh Bernadette Soubirous, người đã nhìn thấy Đức Mẹ tại Lourdes, Pháp
Bridget Bridget Thánh Bridget của Thụy Điển, một nữ thánh và nhà lãnh đạo tôn giáo ở thế kỷ 14
Catherine Catherine Thánh Catherine của Alexandria, một học giả và mártir ở Ai Cập cổ đại
Cecilia Cecilia Thánh Cecilia, bảo hộ của những nhạc sĩ
Chiara Chiara Thánh Chiara (Clare) của Assisi, người sáng lập dòng Clarisse
Clara Clara Thánh Clara Assisi, người sáng lập dòng nữ tu Clarisse
Dorothy Dorothy Thánh Dorothy, một mártir ở La Mã cổ đại
Dymphna Dymphna Thánh Dymphna, bảo hộ của những người mắc bệnh thần kinh
Edith Edith Thánh Edith Stein, một nhà triết học Do Thái chuyển đổi sang Công giáo và trở thành một nữ tu Carmelite
Elizabeth Elizabeth Thánh Elizabeth, mẹ của Thánh John Tẩy Giả
Emilia Emilia Thánh Emilia, mẹ của Thánh Basil và nhiều Thánh khác
Faustina Faustina Thánh Faustina Kowalska, người được Chúa Giêsu giao trọng trách truyền bá lòng thương xót
Felicity Felicity Thánh Felicity, một mártir ở La Mã cổ đại
Frances Frances Thánh Frances của Rome, một bà mẹ gia đình và nữ tu ở thế kỷ 14
Genevieve Genevieve Thánh Genevieve, bảo hộ của thành phố Paris
Gertrude Gertrude Thánh Gertrude Đại, một nữ tu và thần học gia Đức
Helena Helena Thánh Helena, mẹ của Hoàng đế Constantine, người đã tìm thấy Thánh Giá
Hildegard Hildegard Thánh Hildegard của Bingen, một nữ tu, nhà thần học, nhà soạn nhạc và nhà tiên tri ở Đức
Ingrid Ingrid Thánh Ingrid của Thụy Điển, người đã sáng lập dòng nữ tu Đôminican đầu tiên ở Thụy Điển
Isabel Isabel Thánh Isabel của Hungary, một nữ thánh nổi tiếng vì lòng nhân từ của mình
Joan Joan Thánh Joan of Arc, một nữ anh hùng và mártir của Pháp
Juliana Juliana Thánh Juliana Falconieri, người sáng lập Dòng Phục Sinh nữ
Kateri Kateri Thánh Kateri Tekakwitha, người thánh bản địa đầu tiên của Bắc Mỹ
Lidwina Lidwina Thánh Lidwina của Schiedam, một thánh nữ ở Hà Lan nổi tiếng vì cuộc đời khổ hạnh và kinh nghiệm thần học
Lucia Lucia Thánh Lucia, một mártir thiếu nữ ở Siracusa, Sicilia
Madeleine Madeleine Thánh Madeleine Sophie Barat, người sáng lập Dòng Đức Mẹ Thánh Tâm
Magdalena Magdalena Thánh Maria Magdalena, người đã chứng kiến sự phục sinh của Chúa Giêsu
Margaret Margaret Thánh Margaret of Scotland, một nữ hoàng thân thiện và người bảo hộ của Scotland
Maria Maria Đức Mẹ Maria, mẹ của Chúa Giêsu
Monica Monica Thánh Monica, mẹ của Thánh Augustine
Naomi Naomi Dù không phải là một thánh Công giáo, Naomi là một nhân vật quan trọng trong Kinh Thánh, là mẹ chồng của Ruth
Natalie Natalie Thánh Natalie, một mártir ở La Mã cổ đại
Odilia Odilia Thánh Odilia, bảo hộ của các thánh tử đạo Anh Quốc
Olivia Olivia Thánh Olivia, một mártir ở Carthage
Paula Paula Thánh Paula, một nữ tu và người bạn của Thánh Hieronymus
Perpetua Perpetua Thánh Perpetua, một mártir nữ ở Carthage vào thế kỷ 3
Phaolô Paul Thánh Phaolô, một trong những người tông đồ của Chúa Giêsu
Quiteria Quiteria Thánh Quiteria, một mártir ở Tây Ban Nha cổ đại
Quiteria Quiteria (duplicate) Thánh Quiteria, một mártir ở Tây Ban Nha
Raphaela Raphaela Thánh Raphaela Maria của Đức Mẹ Thánh Tâm, người sáng lập Dòng Phục Sinh Maria
Rita Rita Thánh Rita of Cascia, một nữ thánh nổi tiếng vì lòng kiên nhẫn và lòng từ bi của mình
Rosa Rosa Thánh Rosa của Lima, người thánh đầu tiên ở châu Mỹ
Scholastica Scholastica Thánh Scholastica, em gái của Thánh Benedict và người sáng lập dòng nữ tu Benedictine
Têrêsa Teresa Thánh Têrêsa Hài Đồng Giêsu và Thánh Têrêsa Ávila
Theresia Theresia Một biến thể khác của tên Têrêsa
Ursula Ursula Thánh Ursula, một thánh nữ và mártir được tôn vinh ở Cologne, Đức
Veronica Veronica Thánh Veronica, người đã lau mặt cho Chúa Giêsu khi Ngài đang mang thập giá

Kết luận

Tentienganh.vn đã tổng hợp một danh sách phong phú và đa dạng các tên thánh tiếng Anh, mỗi cái tên mang trong mình một ý nghĩa sâu sắc và phong cách riêng biệt. Dù bạn tìm kiếm một tên thánh dựa trên các vị thánh nổi tiếng, các nhân vật Kinh Thánh, hay những phẩm hạnh tôn giáo, bài viết này sẽ là nguồn tài liệu hữu ích giúp bạn tìm ra cái tên phù hợp nhất. Hy vọng rằng thông qua bài viết này, bạn sẽ khám phá được tên thánh mang ý nghĩa và giá trị tinh thần sâu sắc, góp phần tạo nên sự dẫn dắt và bảo trợ trên hành trình đức tin của mình!

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Xin chào các đọc giả tentienganh.vn !

Đây là nội dung chất lượng và hoàn toàn miễn phí, chúng tôi không thu bất kỳ chi phí nào người dùng. Tuy nhiên, chúng tôi cần một ít chi phí để nội dung ngày càng tốt hơn và phục vụ các bạn đọc giả tốt hơn, đôi khi trong quá trình truy cập website sẽ xuất hiện 1 vài quảng cáo. Hy vọng các bạn thông cảm.

Tắt Quảng Cáo
Tôi đồng ý
Tên tiếng Anh hay Tìm tên theo tính cách