Tháng 4 có hai cung: sinh từ 1/4 đến 19/4 thuộc cung Bạch Dương (Aries), sinh từ 20/4 đến 30/4 thuộc cung Kim Ngưu (Taurus). Bạch Dương là cung Lửa với ký hiệu cừu đực, Kim Ngưu là cung Đất với ký hiệu con bò đực.
Nếu tháng 3 là nơi vòng hoàng đạo bắt đầu, thì tháng 4 cho thấy sự chuyển giao giữa hai “nhịp” rất khác: Bạch Dương nhanh, bốc, thích hành động ngay; Kim Ngưu chậm rãi, chắc chắn, thích sự ổn định. Bài viết này giúp bạn xác định cung theo ngày sinh, biết tên và cách đọc tiếng Anh của từng cung, đồng thời gợi ý những tên tiếng Anh có ý nghĩa gần với hình ảnh mỗi cung. Phần tính cách dựa trên quan niệm chiêm tinh, chỉ mang tính giải trí.
Tháng 4 cung gì? Bảng tra theo ngày sinh
| Ngày sinh | Cung | Tiếng Anh | Ký hiệu | Nguyên tố |
|---|---|---|---|---|
| 1/4 – 19/4 | Bạch Dương | Aries | ♈ Cừu đực | Lửa |
| 20/4 – 30/4 | Kim Ngưu | Taurus | ♉ Bò đực (the Bull) | Đất |
Mốc 19/4 – 20/4 là mốc dùng nhiều nhất. Một số lịch ghi Kim Ngưu bắt đầu từ 21/4, vì thời điểm Mặt Trời chuyển cung thay đổi nhẹ theo năm. Người sinh ngày 19, 20 hoặc 21/4 có thể đọc cả hai cung để tham khảo.
Sinh từ 1/4 đến 19/4: cung Bạch Dương (Aries)
| Thông tin | Chi tiết |
|---|---|
| Tên tiếng Anh | Aries /ˈeəriːz/ ≈ “e-riz” |
| Ký hiệu | Cừu đực với cặp sừng cong |
| Nguyên tố | Lửa (Fire) |
| Tính chất | Cardinal (khởi đầu) |
| Hành tinh chủ quản | Sao Hỏa (Mars) |
Bạch Dương sinh đầu tháng 4 thường được mô tả là người thích thử thách, có tinh thần cạnh tranh và tràn năng lượng. Họ dễ bắt đầu một dự án mới, sẵn sàng đứng ra nhận việc khó. Điểm cần cân bằng, theo cách nói quen thuộc của chiêm tinh, là tính nóng nảy và thói quen “làm trước nghĩ sau”. Bài cung Bạch Dương phân tích chi tiết hơn; nếu muốn dùng chính chữ Aries làm biệt danh, đọc thêm bài Aries có ý nghĩa gì.
Tên tiếng Anh gợi ý cho Bạch Dương sinh tháng 4
| Tên | Giới tính | Ý nghĩa |
|---|---|---|
| Victor | Nam | Người chiến thắng |
| Ethan | Nam | Vững vàng, bền bỉ (gốc Hebrew) |
| Leonard | Nam | Dũng mãnh như sư tử |
| Wyatt | Nam | Dũng cảm trong chiến trận |
| Alexandra | Nữ | Người bảo vệ (gốc Hy Lạp) |
| Gabriella | Nữ | Chúa là sức mạnh của tôi |
| Ember | Nữ | Than hồng còn cháy |
| Phoebe | Nữ | Sáng ngời, rạng rỡ (gốc Hy Lạp) |
| Scarlett | Nữ | Màu đỏ tươi |
Sinh từ 20/4 đến 30/4: cung Kim Ngưu (Taurus)
| Thông tin | Chi tiết |
|---|---|
| Tên tiếng Anh | Taurus /ˈtɔːrəs/ ≈ “to-rợt” |
| Ký hiệu | Con bò đực |
| Nguyên tố | Đất (Earth) |
| Tính chất | Fixed (cố định) |
| Hành tinh chủ quản | Sao Kim (Venus) |
Taurus là từ Latin nghĩa là con bò đực. Người Kim Ngưu thường được miêu tả là kiên nhẫn, thực tế, chung thủy và biết tận hưởng những điều dễ chịu như đồ ăn ngon, âm nhạc, không gian đẹp. Mặt trái hay được nhắc tới là khá bướng, ngại thay đổi khi đã quen nếp. Ngày Trái Đất (Earth Day) 22/4 rơi đúng mùa Kim Ngưu, một chi tiết dễ nhớ vì đây cũng là cung thuộc nguyên tố Đất. Đọc tiếp tại bài cung Kim Ngưu.
Tên tiếng Anh gợi ý cho Kim Ngưu sinh tháng 4
| Tên | Giới tính | Ý nghĩa |
|---|---|---|
| George | Nam | Người làm nông, người canh tác đất |
| Forrest | Nam | Khu rừng |
| Silas | Nam | Thuộc về rừng (gốc Latin) |
| Clay | Nam | Đất sét |
| Flora | Nữ | Hoa, nữ thần hoa của La Mã |
| Daisy | Nữ | Hoa cúc dại, loài hoa thường gắn với tháng 4 |
| Ivy | Nữ | Cây thường xuân, biểu tượng gắn bó |
| Olive | Nữ | Cây ô liu |
| Esme | Nữ | Được yêu mến, quý trọng |
Tên Daisy giản dị, gần gũi, hợp tinh thần “thích sự bình yên, mộc mạc” thường gắn với Kim Ngưu.
Lửa gặp Đất: hai kiểu người sinh tháng 4
Theo cách chia nguyên tố, cung Lửa (Bạch Dương, Sư Tử, Nhân Mã) thường được gắn với nhiệt huyết, còn cung Đất (Kim Ngưu, Xử Nữ, Ma Kết) gắn với sự thực tế. Nhờ vậy, khi hai người cùng sinh tháng 4 so cung với nhau, họ hay thấy “sao khác nhau thế”: một người muốn đi du lịch ngay cuối tuần, người kia muốn lên kế hoạch kỹ trước. Đây là cách nói vui trong văn hóa đại chúng, không phải kết luận về tính cách thật của ai.
Tháng 4 tiếng Anh và cách giới thiệu cung khi làm quen
Tháng 4 tiếng Anh là April /ˈeɪprəl/, viết tắt Apr. Bạn có thể xem cách đọc chuẩn tại bài tháng 4 tiếng Anh là gì và bài Apr là tháng mấy. Khi làm quen, câu hỏi về cung là cách mở chuyện khá tự nhiên:
- When’s your birthday? – April 12th. I’m an Aries. – Sinh nhật bạn khi nào? – 12/4, mình cung Bạch Dương.
- She’s a typical Taurus: calm and patient. – Cô ấy đúng kiểu Kim Ngưu: điềm tĩnh và kiên nhẫn.
- April 20th is the first day of Taurus. – Ngày 20/4 là ngày đầu tiên của cung Kim Ngưu.
- Do you believe in horoscopes? – Bạn có tin vào tử vi cung hoàng đạo không?
Người sinh tháng 4 hợp với cung nào? (tham khảo)
Hai cung của tháng 4 đứng cạnh nhau trên vòng hoàng đạo nhưng thuộc hai nguyên tố khác nhau, nên danh sách cung hợp cũng không trùng. Theo cách giải thích phổ biến trong chiêm tinh phương Tây, các cung cùng nguyên tố dễ hiểu nhau, còn Lửa thường được ghép với Khí, Đất được ghép với Nước. Bảng dưới đây chỉ tổng hợp quan niệm thường gặp, không phải lời khuyên cho chuyện tình cảm hay kết bạn.
| Cung | Cung thường được cho là hợp | Lý do theo nguyên tố |
|---|---|---|
| Bạch Dương | Sư Tử, Nhân Mã, Song Tử, Bảo Bình | cùng nhóm Lửa, hoặc nhóm Khí bổ trợ |
| Kim Ngưu | Xử Nữ, Ma Kết, Cự Giải, Song Ngư | cùng nhóm Đất, hoặc nhóm Nước bổ trợ |
Trong tiếng Anh, khi muốn hỏi hai cung có hợp nhau không, người ta thường nói Are Aries and Leo compatible? hoặc Is an Aries a good match for a Leo?. Dù kết quả thế nào, sự hòa hợp thật sự vẫn đến từ cách hai người tôn trọng và lắng nghe nhau.
Chọn tên theo cung một cách thoải mái
Những tên ở trên được gợi ý vì ý nghĩa gợi lên hình ảnh của cung, không phải vì tên mang lại may mắn. Bạn có thể xem thêm danh sách ở bài 12 cung hoàng đạo tiếng Anh, rồi kiểm tra nghĩa, cách đọc bằng công cụ tra ý nghĩa tên tiếng Anh trước khi chọn.
