TVC là viết tắt của Television Commercial, nghĩa là phim quảng cáo truyền hình: một đoạn video ngắn, được dàn dựng kỹ lưỡng để giới thiệu sản phẩm, dịch vụ hoặc thương hiệu, phát xen giữa các chương trình truyền hình. Ngày nay, người làm nghề vẫn gọi là TVC kể cả khi video chủ yếu chạy trên nền tảng số. TVC đọc là /ˌtiː viː ˈsiː/, gần giống “ti-vi-xi”.
Trong ngành quảng cáo Việt Nam, “quay TVC”, “duyệt kịch bản TVC” hay “bản TVC 15 giây” là những cụm nói hằng ngày. Bài viết này tập trung vào phần ngôn ngữ: TVC gồm những từ nào, đọc ra sao, một TVC thường dài bao lâu, đi qua những bước sản xuất nào (kèm tên tiếng Anh) và khác gì các dạng video quảng cáo khác.
TVC viết tắt của từ gì? Nghĩa từng chữ cái
| Chữ cái | Từ đầy đủ | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|---|
| TV | Television | /ˈtelɪvɪʒn/ | truyền hình |
| C | Commercial | /kəˈmɜːʃl/ | đoạn quảng cáo (danh từ); thuộc về thương mại (tính từ) |
Khác với nhiều từ viết tắt, hai chữ T và V cùng lấy từ một từ television (giống cách viết TV). Chữ commercial khi là danh từ nghĩa là “mẩu quảng cáo trên truyền hình hoặc radio”. Đọc TVC bằng cách đánh vần tên chữ cái: T /tiː/, V /viː/, C /siː/. Người Việt hay đọc “tê-vê-xê”; nếu làm việc với đối tác nước ngoài, bạn nên đọc theo chuẩn tiếng Anh như trong bài bảng chữ cái tiếng Anh.
Một TVC thường dài bao lâu?
| Độ dài | Tên gọi | Thường dùng khi |
|---|---|---|
| 6 giây | Bumper | Nhắc nhớ thương hiệu, thường chạy trên nền tảng video |
| 15 giây | 15-second spot | Phiên bản rút gọn, phát lặp lại nhiều lần |
| 30 giây | 30-second spot | Độ dài kinh điển, đủ để kể một câu chuyện ngắn |
| 45–60 giây trở lên | Long version | Ra mắt chiến dịch lớn, kể chuyện cảm xúc |
Một chiến dịch thường có nhiều phiên bản cắt từ cùng một buổi quay: bản dài để ra mắt, bản 15 giây và 6 giây để chạy lặp lại. Những ngành chi nhiều cho TVC nhất thường là hàng tiêu dùng nhanh (FMCG), viễn thông, ngân hàng.

Quy trình sản xuất một TVC
- Brief – nhãn hàng gửi yêu cầu: mục tiêu, đối tượng, thông điệp. Xem thêm brief là gì.
- Insight & Big idea – tìm insight khách hàng và ý tưởng lớn cho chiến dịch.
- Concept & Script – phát triển concept và viết kịch bản.
- Storyboard – vẽ phân cảnh để mọi người hình dung từng khung hình.
- Pre-production (PPM) – họp tiền kỳ chốt diễn viên, bối cảnh, trang phục, lịch quay.
- Production / Shooting – quay phim.
- Post-production – hậu kỳ: dựng, chỉnh màu, kỹ xảo, âm thanh, lồng tiếng.
- Final approval & Airing – duyệt bản cuối và phát sóng.
Thông thường, nhãn hàng làm việc với một agency quảng cáo phụ trách ý tưởng và một công ty sản xuất (production house) phụ trách quay dựng.
Phân biệt TVC với các dạng video quảng cáo khác
| Dạng video | Đặc điểm |
|---|---|
| TVC | Sản xuất chỉn chu, thời lượng chuẩn, thông điệp được kiểm duyệt kỹ |
| Viral clip | Ưu tiên khả năng lan truyền, thường dài và tự do hơn; xem viral là gì |
| Digital video | Video làm riêng cho mạng xã hội, có thể dọc, ngắn, đổi nhanh theo xu hướng |
| Infomercial | Quảng cáo dạng chương trình dài, giới thiệu chi tiết sản phẩm |
Với sự phát triển của digital marketing, ranh giới giữa TVC và video số mờ dần. Nhiều thương hiệu quay một TVC rồi cắt thêm các bản dọc, bản ngắn để đăng mạng xã hội, đôi khi kết hợp cùng KOL để mở rộng độ phủ.

Từ vựng tiếng Anh hay gặp khi làm TVC
| Thuật ngữ | Nghĩa |
|---|---|
| Key visual | Hình ảnh chủ đạo của chiến dịch |
| Voice-over | Lời đọc, lồng tiếng thuyết minh |
| Jingle | Đoạn nhạc ngắn dễ nhớ gắn với thương hiệu |
| Packshot | Cảnh cận sản phẩm, thường ở cuối phim |
| Tagline | Câu khẩu hiệu ngắn của thương hiệu |
| Airtime | Thời lượng, khung giờ phát sóng đã mua |
Ví dụ minh họa
Một thương hiệu sữa chuẩn bị ra mắt sản phẩm mới. Agency đề xuất ý tưởng về khoảnh khắc buổi sáng của gia đình, viết kịch bản 30 giây và một bản rút gọn 15 giây. Sau buổi PPM, ê-kíp quay trong hai ngày, hậu kỳ thêm một tuần. Bản 30 giây phát trên truyền hình vào khung giờ buổi tối, còn bản 15 giây và 6 giây chạy trên các nền tảng video.
Mẫu câu tiếng Anh với TVC
- We are shooting a new TVC next week. – Tuần sau chúng tôi quay một TVC mới.
- The client approved the TVC script. – Khách hàng đã duyệt kịch bản TVC.
- Lucy directed a 30-second TVC for a milk brand. – Lucy đạo diễn một TVC 30 giây cho một nhãn sữa.
- Can we cut a 15-second version from this TVC? – Chúng ta có thể cắt một bản 15 giây từ TVC này không?
- Minh works in post-production for TVCs. – Minh làm hậu kỳ cho các TVC.
Lưu ý: TVC đọc bắt đầu bằng phụ âm /t/ nên dùng a TVC. Trong tiếng Anh tự nhiên, người bản ngữ thường nói a TV ad hoặc a commercial; cụm “TVC” phổ biến trong giới làm quảng cáo, đặc biệt ở châu Á.






